AGB for Registration to competition

1. I agree that my details from the contact form will be collected and processed for the purpose of answering my request. The data will be deleted after the processing of your request. Note: You can revoke your consent at any future time by e-mailing clavispianocompetition@yahoo.com Detailed information on handling user data can be found in our privacy policy. 

2.We agree to the collection, processing and use of photographs, music, sound and film recordings taken within the framework of the festival , by the sponsors and organizers, for the purpose of organizing the competition and festival "Clavis" and for press and public relations work. This data may also be published online, offline and in other media for the purpose of promotion, documentation and organisation of the competition.

( 1. Я согласен с тем, что мои данные будут собраны и обработаны из контактной формы для ответа на мой запрос. Данные будут удалены после завершения обработки вашего запроса. Примечание: вы можете аннулировать свое согласие в любое время по электронной почте clavispianocompetition@yahoo.com 

2. Подтверждаю достоверность и полноту вышеуказанных мною сведений. Ознакомлен(-а) и согласен(-на) со всеми правилами и условиями фестиваля и конкурса. Решение жюри будут безоговорочно мною приняты. Я не возражаю, если фото-, видео- и звукозаписи, сделанные во время фестиваля с моим участием, будут использоваться для целей фестиваля и конкурса "Клавис", или профигурируют в прессе в рекламных целях. Не протестую, если эти материалы будут опубликованы в интернете и других СМИ в качестве рекламных роликов, презентации фестиваля или других организационных целях.)